Patients au nord, cobayes au sud ?

Le Nord a élaboré des principes très stricts en matière d'expérimentation humaine sur le médicament. On exige le « consentement éclairé » de patients recrutés sur la seule base d'un volontariat bénévole.

Ces principes s'appliquent-ils de la même façon au Sud, où les Comités d'Ethique sont plus ou moins défaillants, voire inexistants, et où l'essai thérapeutique est, pour les malades démunis, la seule voie d'accès à des traitements financièrement inaccessibles ?

Comment se prête-t-on à des expérimentations selon qu'on vit au Nigéria, en Thaïlande, au Sénégal ou en Europe ?